Kamis, 09 Desember 2010

note about video clip PRAY - Justin Bieber



The first time I saw the video clip Justin Bieber titled "PRAY"
I was very touched on the concept of the video.
I can not see the good life.
but they can deal with all of that state.
with their limitations, they still can be thankful.
seeing their smiles, I can understand the meaning of life.
I was very touched to see the video.
This is not just a video clip, but it's real.
real in our lives.
I probably will not be strong if I positioned like them.
but they are strong, because they believe in god.
friend, without realizing the video clip is real in our lives.
we try meihat video clip of this moment and ponder.
slowly, we will, understand the meaning of life.
I hope to see a video clip of this, my friends can understand what God has planned for our lives




pertama kali aku melihat video clip Justin Bieber berjudul "PRAY"
aku sangat tersentuh pada konsep video itu.
aku tidak dapat melihat kehidupan yang baik.
tapi mereka dapat menghadapi semua keadaan itu.
dengan keterbatasan mereka, mereka masih dapat bersyukur.
melihat senyum mereka, aku dapat mengerti arti kehidupan.
aku sangat tersentuh melihat video itu.
ini bukan sekedar video clip, tapi ini nyata.
nyata pada kehidupan kita.
mungkin aku tidak akan kuat jika aku diposisikan seperti mereka.
tapi mereka kuat, karena mereka percaya kepada tuhan.
kawan, tanpa sadar dalam video clip ini adalah nyata dalam kehidupan kita.
coba kita sejenak meihat video clip ini dan renungkan.
perlahan, kita akan, mengerti arti kehidupan.
semoga dengan melihat video clip ini, kawan kawan dapat mengerti apa yang telah tuhan rencanakan untuk hidup kita

do not be afraid, God with us

do not be afraid, God with us.
do not be afraid of hunger, do not be afraid to lose, do not fear no friends, god will always be with us.
always be thankful of what God has given to us.
so, God will always be with us.
god, though I never like their disability,
but I can feel the pain they feel.
I had never felt handicapped while on my right hand.
and I just knew that it was not able to do anything.
and that's what they feel during this and for all.
but they always believe that god be with them.
they can not do anything for himself,
for that they need us, as an encouragement of their lives.
I'm glad, if you can see them smile.
those who can woke me smile that is true,
God will always be with us




jangan takut, tuhan bersama kita.
jangan takut kelaparan, jangan takut kehilangan, jangan takut tidak ada teman, tuhan akan selalu bersama kita.
selalu bersyukurlah apa yang telah tuhan berikan untuk kita.
dengan begitu, tuhan akan selalu bersama kita.
tuhan, meski aku tidak pernah cacat seperti mereka,
tapi aku dapat merasakan kepedihan yang mereka rasakan.
dulu aku pernah merasakan cacat sementara pada tangan kananku.
dan aku baru tau rasanya tidak bisa melakukan apapun.
dan itulah yang mereka rasakan selama ini dan untuk selamanya.
tapi mereka selalu percaya bahwa tuhan bersama mereka.
mereka tidak bisa melakukan apapun untuk dirinya sendiri,
untuk itu mereka butuh kita, sebagai penyemangat hidup mereka.
aku senang, jika dapat melihat senyum mereka.
senyuman mereka yang dapat menyadarkanku bahwa benar,
tuhan akan selalu bersama kita

Kamis, 02 Desember 2010

i love everybody

express love with love
keep your love is like a mother who always keep the child - his son
acknowledge your love is like we admit the existence of GOD Almighty
and understand that love as we understand other people
I love GOD Almighty and the apostles
I love my father and mother
I love my brother and my sister
I love friends - my best friend
I love my family
I love myself
I love HER (my partner)
I love to everyone who loves me



ungkapkanlah cinta dengan cinta
jagalah cinta itu seperti seorang ibu yang selalu menjaga anak - anaknya
akuilah cinta itu seperti kita mengakui adanya ALLAH SWT
dan pahamilah cinta itu seperti kita memahami orang lain
aku cinta ALLAH SWT dan rasulnya
aku cinta ayah dan ibu
aku cinta adik dan kakakku
aku cinta sahabat - sahabatku
aku cinta keluargaku
aku cinta diriku sendiri
aku cinta DIA (pasanganku)
aku cinta kepada semua orang yang mencintaiku

fracture

I had never felt rasany can not do anything.
just lying in bed
bear the pain and soreness in my right hand section
every night always comes pain and soreness
and I always woke up from my sleep because it
but mama always there for me, take care, and trying to relieve my pain
to eat and write anything I use the left hand
whereas for a shower, toilet, and dress my mom I was assisted by
one month long I feel this
but I'm grateful that God still gives my hand a chance to recover and can return to normal
try if the accident was actually caused my hand must be amputated
I can not imagine a lifelong disability
and maybe I will not be able to write like this now
thank god, you still allow me to use this hand
would I use for it - that is useful and I watch as well - good



dulu aku pernah merasakan rasany tidak bisa melakukan apa-apa.
hanya berbaring ditempat tidur
menahan rasa sakit dan ngilu di bagian tangan kananku
setiap malam selalu muncul rasa sakit dan ngilu
dan aku selalu terbangun dari tidurku karena itu
tapi mama selalu mendampingiku, menjagaku, dan berusaha untuk meringankan rasa sakitku
untuk makan dan menulis pun aku menggunakan tangan kiri
sedangkan untuk mandi, buang air, dan berpakaian aku dibantu oleh mama ku
satu bulan lamanya aku merasakan ini
tapi aku bersyukur karena tuhan masih memberikan kesempatan untuk tanganku dapat kembali sembuh dan normal
coba kalau kecelakaan itu justru menyebabkan tanganku harus teramputasi
aku tak bisa bayangkan cacat seumur hidup
dan mungkin aku tidak akan bisa menulis seperti sekarang ini
tuhan terima kasih, kau masih mengizinkanku untuk menggunakan tangan ini
akan aku gunakan untuk hal - hal yang berguna dan aku jaga sebaik - baiknya